Taal banner

De Welshe taal

Leer een paar zinnen Welsh en leer de lokale bevolking kennen. Een handig woord is 'shwmae', dat 'hallo' betekent in het Welsh.

Welsh is een Keltische taal die nauw aan het Cornish en Bretons verwant is. Het Welsh dat vandaag de dag wordt gesproken is direct afgeleid van de taal uit de zesde eeuw, en is daarmee een van de oudste levende talen in Europa.

Welsh wordt over het hele land veel gesproken, en is in delen van het noorden en westen de voertaal. De nationale tv en radiozenders zenden hun programma’s in het Welsh uit, de verkeersborden zijn in het Welsh en het Engels, er zijn Welshtalige scholen en boeken, tijdschriften, kranten en websites in het Welsh.

In het Welsh heet de taal Cymraeg en heeft een geheel regelmatige en fonetische spelling. En dat zou u niet denken als u kijkt naar een woord als Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch.

Maar de meeste andere Welshe woorden zijn veel korter, en zodra u de regels kent, kun u vrij eenvoudig leren het Welsh te lezen en uit te spreken.

Basiszinnen in het Welsh

Hieronder volgen een aantal eenvoudige woorden en zinnen om mee te beginnen:

• Bore da (Uitspraak: Boh-reh dah): Goedemorgen
• Prynhawn da (Prin-houn dah): Goedemiddag
• Nos da (nohs dah): Goedenavond
• Croeso i Gymru (Croesoh ee Gum-reeh): Welkom in Wales
• Iechyd da! (Yeh-chid dah): Proost!
• Tafarn (Tav-arn): Pub
• Diolch (Dee-olch): Bedankt
• Da iawn (Dah ee-aw-n): Zeer goed

Online

Bezoek de BBC learn Welsh Site, Cardiff University of van S4C. 

In Wales

Nant Gwrtheyrn  biedt cursussen Welsh op het mooie schiereiland Llŷn in Noord-Wales.